Mes « mots excitants » dans le premier numéro de Berlingot !

[english below] J’ai réalisé une sélection originale de 5 micro-poèmes « Les mots excitants » pour la revue Berlingot. Elle vient de paraître ! Le projet m’avait séduit par sa richesse éditoriale, son élégance, un foisonnement de créativité. Berlingot se définit comme un concentré érotique fluide, il explore l’érotisme et décloisonne les sexualités et les genres en 10 rubriques fluctuantes (Anatomie, Animal, Botanique, Energie, Fetish, Genderfuck, Rectum Versum, Up & Down, Cordes, Playlist). On y découvre les travaux de 35 artistes, de San Francisco à Toulouse d’où est originaire la revue, tou-te-s rassemblé-e-s en ces lieux par Marie Savage Slit. Vous pouvez acquérir votre exemplaire ici (attention tirage limité!) 

I selected five shorts poems from the poetic performance «Les mots excitants» for the first issue of Berlingot project. I am proud to be part of this adventure whith 35 other artists exploring erotic fields, sexuality and gender through 10 fluctuating sections : Anatomy, Animal, Botanical, Energy, Fetish, Genderfuck, Rectum Versum, Up & Down, Ropes, Playlist.. And you know what ? It is a bilingual content ! Shop your copy now !