Participez à la performance du 29 juin!

[english below] Ce sera la cinquième fois que la performance sera réalisée. Olivier est atteint du syndrome Ehlers-Danlos une maladie rare qui dans son cas affecte le système veineux, il en porte plusieurs cicatrices. A cette occasion, j’organise une collecte pour rémunérer les intervenants, acheter le matériel nécessaire et partager plus largement le projet. Vous voulez participer ? Chouette !
A travers cette collecte et autour de l’histoire d’Olivier, financer le travail de l’équipe c’est aussi saisir l’opportunité de créer encore plus de liens entre nous ! Merci pour vos encouragements, vos contributions, vos partages. La collecte n’a pas abouti. Tant pis, tant mieux. Olivier sera doré et d’autres solutions viendront. I’ve got scars that can’t be seen, anyway David Bowie likes this performance^^ 

On June 29th, the performance “My scars, of them I am fully woven.” will happen for the fifth time for Olivier. Olivier has a genetic desease, the Ehlers-Danlos syndrome, which affects his venous system. He bears multiple scars from it. On this occasion, I set up a campaign to finance the team, buy equipment for the performance and to share and develop the project further. Want to participate? Great, thanks, you have a heart of gold! I’m sure that through Olivier’s story, this fund-raising will also create further links between us!
Thanks for your encouragement, your contributions, your shares. It didn’t work. Too bad and the better. Olivier will be golden and other solutions will come. I’ve got scars That can not be seen, anyway David Bowie likes this performance ^^